July 28th, 2007

Свіночка

Потрібен новий координатор

Український команді перекладачів LiveJournal потрібен новий координатор! На жаль, за довгий час я не зміг знайти внутрішніх ресурсів для продовження повноцінного виконання своїх обов’язків.

В обов’язки координатора входить підтримка українського інтерфейсу LiveJournal та офіційних спільнот в актуальному стані. Для цього він може набирати команду інших перекладачів, а може робити все самотужки. Вся відповідальність за стан перекладу лежить на координаторі. Координатор не має жодних привілеїв відносно інших учасників команди, крім можливості власноруч додавати нових перекладачів.
Докладніше ознайомитися з роботою команди перекладачів можна за посиланням.

Координатор, як й інші члени команди, здійснює свої обов’язки на волонтерських засадах. В якості заохочення всі члени команди перекладачів отримують платні рахунки на час перебування в команді.

Кандидат повинен відмінно володіти українською та англійською мовами. Бажано, щоб у нього вже був досвід перекладу LiveJournal. Свої пропозиції залишайте в коментарях.