Di Daio (didaio) wrote,
Di Daio
didaio

"Телекритика" смалить!

...в рубриці «Інше кіно»  йтимуть фільми Вунга Корваєва

Здогадалися хто такий Вунг Корваєв? Це не українець південно-корейського походження, і не тракторист сільгоспу "Перший світанок", це — відомий кінорежисер Вонґ Кар Вай.
Мені це нагадало вправи з англійської мови, коли прізвища відомих людей треба було перекласти російською, коли Стівен Кінґ перетворювався на такого рідного Стьопу Корольова.
Tags: ЗМІ, хаха, цитати
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments