Di Daio (didaio) wrote,
Di Daio
didaio

SUP-LJ


Вчора засновник LJ Бред Фітцпатрік та гендиректор компанії, що володіє LJ, Барак Берковітц прилетіли до Москви.
Сьогодні на спеціальній прес-конференції російська компанія SUP-Fabrik оголосила про укладання угоди з власниками LiveJournal про обслуговування кириличних користувачів LJ. Подробиці угоди не розголошуються, прес-реліз та коментарі сповнені загальних слів. Але я спробую викласти всю інформацію, якою володію, у зрозумілій формі.

Що означає "кириличний" користувач?
У першу чергу — це російськомовний користувач з Росії.  Визначення "кириличний" використовується для контекстної реклами. Саме на цьому планує заробляти "СУП". Скоріш за все, мова про відрахування з оплати платних чи постійних рахунків не йде.

Які ж зміни чекають на самих "кириличних" користувачів?
Головне — більша увага до потреб цих користувачів. Це і якісніша підтримка, і поява нових можливостей, орієнтованих на кириличну аудиторію, і швидша адаптація існуючих можливостей (наприклад, TxtLJ) під потреби кириличних користувачів. Вже відомо, що відомий портал LJplus.ru також переходить до СУП.
"СУП" вже заявив про покращення якості російського перекладу. Розгляд скарг (Abuse Team) російських користувачів теж буде координуватися СУПом.

Чого не буде?
Від цієї угоди не варто очікувати цензурування, збільшення реклами чи витоків приватної інформації. Умови користування LJ залишаються без змін, власником LiveJournal залишається SixApart, сервери LJ залишатимуться в Америці і знаходитимуться під юрисдикцією американських законів.

Довідка: компанія SUP-Fabrik з’явилася улітку цього року. Її власники — відомі в Росії постаті — Алєксандр Мамут (колишній голова адміністрації Президента РФ) та Ендрю Полсон (колишній співвласник ВД "Афиша", керівник порталу afisha.ru). Блоґовим підрозділом компанії керує також відомий інтернет-діяч Антон dolboeb Носік.
Tags: lj, цікаве
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 46 comments